Accidents de la circulation à l’étranger : la compétence du FGAO exclut celle de la CIVI
Les dommages susceptibles d’être indemnisés par le fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages (FGAO) sont exclus de la compétence de la Commission d’indemnisation des victimes d’infraction (CIVI), peu important que le FGAO intervienne subsidiairement, en présence d’un assureur du responsable susceptible d’indemniser la victime.
Sur la boutique Dalloz
Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales : nouvelles précisions sur la directive 2011/7/UE
Dans deux arrêts rendus le 1er décembre 2022, la Cour de justice de l’Union européenne apporte de très utiles précisions sur la mise en jeu de l’indemnisation du créancier impayé à l’échéance pour plusieurs factures résultant d’un même contrat.
Sur la boutique Dalloz
Modération en ligne à la demande de la police londonienne : le Conseil de surveillance de Meta s’improvise régulateur et juge
La police métropolitaine londonienne (MET) demande à Meta de supprimer une publication sur Instagram faisant la promotion d’une musique appartenant au genre « drill » (défini comme un sous-genre du rap particulièrement populaire chez les jeunes Noirs au Royaume-Uni). La plateforme supprime alors le contenu, mais le Conseil de surveillance interne s’y oppose. La décision met en avant le manque de preuves avancées par les autorités policières et la nécessité d’une transparence accrue dans les procédures de modération du groupe. En substance, se pose la question du rôle des grandes plateformes concernant la modération du contenu : le Conseil de surveillance semble s’improviser régulateur et juge des procédures et décisions prises par le groupe à la suite de demandes de la part des autorités. L’absence d’intervention ou de recours à un organe étatique indépendant pour ces situations s’avère particulièrement inquiétante au regard des enjeux démocratiques et de souveraineté.
Sur la boutique Dalloz
L’ordonnance de maintien sous contrôle judiciaire doit être distincte de celle renvoyant un prévenu pour délits connexes devant la juridiction criminelle
Une chambre de l’instruction ne peut, par un même arrêt, ordonner le renvoi d’un prévenu pour délits connexes devant la cour d’assises et décider de son maintien sous contrôle judiciaire dans la mesure où celui-ci prend fin avec l’arrêt de mise en accusation, à moins d’être maintenu par une ordonnance distincte et spécialement motivée.
Sur la boutique Dalloz
Du non-respect d’engagements en droit des concentrations s’infèrent une faute civile et un préjudice…fût-il seulement moral
Dans un arrêt inédit, la Cour de cassation juge que le non-respect d’engagements auxquels l’Autorité de la concurrence a subordonné une opération de concentration crée nécessairement une faute et un trouble commercial aux entreprises qui opèrent sur le marché en cause, constitutif d’un préjudice, fût-il seulement moral.
Sur la boutique Dalloz
Protection des données personnelles en matière de prospection commerciale : la CNIL sanctionne EDF
Par une délibération du 24 novembre 2022, la CNIL a sanctionné EDF à hauteur de 600 000 € après avoir constaté des manquements importants aux obligations de l’entreprise telles que résultant notamment du RGPD.